เมืองชายแดนจีน-เมียนมาร์ฟื้นตัวหลังบาดแผลจากโควิด-19

เมืองชายแดนจีน-เมียนมาร์ฟื้นตัวหลังบาดแผลจากโควิด-19

RUILI ประเทศจีน: ที่จุดตรวจบริเวณพรมแดนทางตอนใต้ของจีนกับเมียนมาร์ ร้านปิดที่โฆษณาเครื่องประดับหยกที่มีชื่อเสียงของภูมิภาคนี้ดูเหมือนถูกทิ้งร้าง ขับเคลื่อนธุรกิจเนื่องจากการปิดชายแดนที่เกิดจากโรคระบาดเมืองรุ่ยลี่ค่อยๆ ฟื้นคืนชีพอย่างช้าๆ เนื่องจากจีนเลิกใช้กลยุทธ์ไม่ทนต่อการแพร่ระบาดของโควิด-19 หลังจากการปิดเมืองอย่างเข้มงวดและข้อจำกัดอื่นๆ ที่เข้มงวดมานานหลายปี

การขาดการเดินทางข้ามพรมแดนได้หลอกหลอนเมืองแห่ง

นี้ตั้งแต่เดือนเมษายน 2563 เมื่อสินค้าและผู้คนจากเมียนมาร์ถูกตัดขาดเมื่อวันอาทิตย์ เจ้าหน้าที่เมียนมาบอกกับเอเอฟพีว่าในที่สุดพรมแดนบางส่วนก็เปิดได้อีกครั้ง โดยมีรถบรรทุกบางคันแล่นผ่าน ซึ่งกระตุ้นความหวังให้เศรษฐกิจท้องถิ่นฟื้นตัว

ชายสองคนในฝั่งจีนยืนพิงกำแพงที่แบ่งประเทศเมื่อเอเอฟพีเดินทางเยือนเมื่อวันศุกร์ (13 ม.ค.) โดยจ้องมองผ่านประตูเมืองมิวส์ของเมียนมาร์

“เรามาจากเมียนมาร์” คนหนึ่งพูด”เราไม่ได้กลับบ้านมาสามปีแล้วและคิดถึงมันมาก”

รุ่ยลี่เป็นหนึ่งในเมืองที่ได้รับผลกระทบหนักที่สุดของจีนในช่วงสามปีของการรณรงค์เพื่อป้องกันไวรัส

กลายเป็นสมรภูมิสำคัญในการต่อสู้เพื่อกันผู้ติดเชื้อโควิด-19 ที่นำเข้าออกจากประเทศจีน โดยผู้อยู่อาศัยต้องผ่านการล็อกดาวน์เกือบโหลและถูกกีดกันไม่ให้เดินทางในช่วงเวลาส่วนใหญ่

“เราถูกปิดตายหลายครั้งในแต่ละปี ไม่ใช่แค่ครั้งหรือสองครั้ง ราวกับว่าเรานอนอยู่ที่บ้านนานหลายเดือน” Duan ผู้ขายหยกในตลาดเครื่องประดับ Delong ของเมือง กล่าวกับ AFP

ไม่สามารถดำเนินกิจการได้ตามปกติ ธุรกิจหลายแห่งปิดตัวลง ต้วนกล่าว ชี้ไปที่แผงลอยปิดล้อมที่ยืนของเขา

เมืองที่มีประชากรประมาณ 1 ใน 4 ของล้านคนมีประชากร

ลดลง 40,000 คนระหว่างปี 2563-2564 ตัวเลขการสำรวจสำมะโนประชากรครั้งล่าสุดแสดงให้เห็น

“ผู้คนกว่าร้อยคนเสียชีวิตในการระบาดใหญ่ของโควิด-19 ระหว่างปี 2564 ในเมืองมิวส์ ดังนั้นผู้คนในเมืองจึงได้รับประสบการณ์ที่เลวร้ายมาก” ผู้ขายท่อน้ำบอกกับเอเอฟพี

เขาวิพากษ์วิจารณ์สิ่งที่เขากล่าวว่าเป็นการทดสอบที่ไม่เพียงพอในฝ่ายเมียนมาร์

“หากพวกเขาทดสอบอย่างเหมาะสมและรอบคอบ เราก็ไม่ต้องกลัว”

เขาและคนอื่นๆ รับทราบถึงความสำคัญของการเปิดอีกครั้งเพื่อยกระดับความเป็นอยู่ของผู้คน

“ฉันหวังว่าเศรษฐกิจจะฟื้นตัวและเป็นเหมือนเดิม” โซ โซ เอ ซึ่งเคยทำงานในโรงงานตัดเย็บเสื้อผ้าในจีนกล่าว

นักท่องเที่ยวเดินปะปนกับคนในท้องถิ่นที่ตลาดกลางคืนในรุ่ยลี่เมื่อวันศุกร์ ชิมแพนเค้กทอดและเนื้อเสียบไม้

จาง เจ้าของร้านบาร์บีคิวสไตล์ไทยและแผงขายหม้อไฟ กล่าวว่า ธุรกิจฟื้นตัวขึ้นหลังจากมีการยกเลิกข้อจำกัดเกี่ยวกับโควิด-19

แต่การไม่มีผู้มาเยือนจากเมียนมาร์ยังคงรู้สึกได้อย่างชัดเจน โดยเจ้าของแผงลอยอีกหลายคนกล่าวว่าพวกเขาหวังว่าการสัญจรทางเท้าจะดีขึ้นในเร็วๆ นี้

ถึงกระนั้น ก็มีความโล่งใจที่การเลิกใช้โควิดเป็นศูนย์

“เรามีเวลาน้อยมากจริงๆ ที่คิดว่าสิ่งต่างๆ จะเปิดขึ้น เมื่อมันเปิดขึ้นจริงๆ” จางกล่าว

“รู้สึกเหมือนความสุขมาเร็วจริงๆ”

credit : alliancerecordscopenhagen.com
albuterol1s1.com
antipastiscooterclub.com
libertyandgracerts.com
dessertnoir.com
sagebrushcantinaculvercity.com
xogingersnapps.com
sangbackyeo.com
mylevitraguidepricer.com
doverunitedsoccer.com